Tiburón -Shark- Žralok

Tiburón -Shark- Žralok: Writing Cooking Traveling

Friday, October 22, 2010

Excuses, excuses

I've been traveling, I've been writing for the paper, I've been watching Mad Men...

Here's is a recap of what I've had published this month.

Música 24/7: Cierran las calles. Empiezan con la famosa 6th Street, la calle de las barras, en Downtown. Poco a poco, durante la semana, el tránsito humano reemplaza el tráfico de carros por casi todo el sur de Austin, Texas. Y se desparrama la música. Baja por South Congress, cruza los puentes y se insinúa por South Lamar, la escuchas aunque no te lo propongas, aunque no estés viendo en el show.

Vibrante el East End de Londres:  Salir de la estación Aldgate East del Underground es ingresar al meollo de la acción y el bullicio. Decenas de personas de todas partes del mundo recorren con prisa, esquivando vendedores y promotores, las calles laberínticas del East End de Londres, donde se conectan los barrios de Whitechapel, Brick Lane y Spitalfields.

In One Cook's Hands: I grew up on carne mechada and fried plantains the way most American kids my age were raised on pot roast and mashed potatoes. My brother and I would get home from school and dart through the kitchen past Carmen, the woman who’s cooked and kept house for my grandmother since as far back as I can remember, as she flipped a fork-tender bistec (steak) as it sizzled or hovered over a pot of simmering beans that exhaled the smell of recao and garlic with the steam. Yet it never occurred to me to ask her how to make any of the soul-soothing comida criolla, or comfort food, she piled high on my plate. Puerto Rico is where I was born, where I grew up, and where I currently reside. But it’s not where I learned to cook.

No comments:

Post a Comment